Chapter [NaN]: đą New! Donation Section - Support early translations!
The death of the emperor.
When an emperor died, it was said that the world collapsed.
The Son of Heaven, Gyeongmun Emperor, has died.
It was a brutal assassination committed by the Guardian, whose mission was to protect the emperor.
The incident was wrapped up just a few days ago.
To summarize:
The Guardian had long harbored treacherous intentions to assassinate the emperor.
They led sorcerers skilled in sinister arts to manipulate the emperor like a puppet.
Finally, they dared to commit the heinous act of assassinating the emperor, leading the Embroidered Uniform Guards and Eastern Depot to join forces and eliminate the rebels.
In this way, both the Seven Great Immortals and the Guardian were eradicated in one fell swoop.Many others were also involved and perished as well.
Even while the masses were mourning the dead emperor, the executions continued.
âOhh, ohhhh, Fatherâ!â
The Imperial Crown Prince, already grown, was clad in mourning robes and wailing uncontrollably.
Tears streamed down his face as he pounded the floor in grief, looking utterly heartbroken.
His hair was disheveled, falling into a tangled mess.
âThe filial piety of His Imperial Highness the Crown Prince is truly deep.â
Similarly, King Gye-yeong, also dressed in mourning robes, muttered softly.
There was a hint of ridicule in his voice.
The Imperial Crown Prince had not been on good terms with the late Gyeongmun Emperor, so this was expected.
It was laughable to see him acting so affectionate only after his father had become a corpse.
Even seven days after the Gyeongmun Emperorâs death, his body had not yet been buried.
There were still many ceremonial rites that needed to be carried out for the emperorâs funeral.
Had the weather not been cool, the stench of decay would have long escaped the sealed coffin.
âI heard he hasnât eaten for seven days now,â the Senior Grand Secretary, Seong Yeok-ju, commented.
Now, aside from the imperial family, the most powerful person in the Forbidden City was none other than the Senior Grand Secretary.
The former Commander-in-Chief of the Embroidered Uniform Guards, Bu Yeong-hu, had been imprisoned, and a new commander had taken his place. Even the voice of the Eastern Depotâs Admiral Grand Eunuch, Hu Gyeong, had weakened.
âSeven days, you say? His filial piety surpasses my imagination. But for someone like that, the Imperial Crown Prince seems even more corpulent than the late emperor.â
âHaha.â
Surely, the Imperial Crown Prince must have been enjoying late-night feasts, celebrating his ascension to the throne.
Even as he insulted the Imperial Crown Prince, King Gye-yeongâs expression was not unpleasant.
In fact, from his perspective, there was nothing to complain about.
Though he was a monarch, King Gye-yeong was soon to be newly appointed as an imperial prince in recognition of his contributions during the recent events.
And that was not all. His son, who had been kidnapped and almost lost, had returned safely.
They had also wiped out all of the Seven Great Immortals, which had brought chaos to the nation.
Of course, during this time, the shocking event of the emperorâs death had occurred, but it had been handled well.
All the forces of the Third Prince, who had tried to seize the throne, were slaughtered.
The Third Prince himself would likely live out his life in confinement, only to one day die from poisoned food.
âSenior Grand Secretary, how about we talk for a moment?â
âCertainly.â
King Gye-yeong and Seong Yeok-ju headed toward Yongzhao Palace together.
All the ministers they passed along the way bowed deeply.
It was clear that the power structure of the imperial court had been newly reorganized around these two men.
For those in power, power was not a luxury but an essential element of life.
It was like blood. It felt as if the cold, old blood in their bodies had been replaced by fresh, hot blood.
Once inside the inner chamber of Yongzhao Palace, King Gye-yeong closed the doors and windows.
âTo think that the entity known as the Heavenly Demon had embedded itself in His Imperial Majestyâs blood and eventually resurrected.â
Although this had been kept tightly under wraps, there were those who knew the truth behind the events.
King Gye-yeong and Seong Yeok-ju were among them.
They were the very ones who had hidden everything and twisted the narrative to their advantage.
âThe Crown Princeâs Teacherâs strategy is truly exceptional. As expected, he is indeed your grandson, Senior Grand Secretary.â
ââŠNo, that is not the case.â
Though Seong Yeok-ju had once sought to deny his blood relation to Yi-gang, he did not do so now.
Yi-gang had accomplished so much.
He may not have been able to save the emperor, but that was not something to blame him for.
âTo have the presence of mind to shift the blame onto the Guardian.
âIf rumors had spread that it was the work of the Demon Cult or that the Heavenly Demon had been resurrected, it would have only caused more chaos.â
Yi-gang had detected that something was amiss and âmuddied the waters.â As a result, much had changed.
Not only did he provide a reason for the Grand Army of the Embroidered Uniform Guards and the Five Military Commissions to withdraw, but he also created an opportunity to solidify the Imperial Crown Princeâs legitimacy immediately.
âBesides, personally, I owe him a great debt.â
King Gye-yeong had ascended to the Emperorâs Longevity Hall.
There, he had managed to rescue the unconscious Crown Prince.
When the Crown Prince regained his senses, he testified in detail to everything he had seen.
How Yi-gang appeared, how he confronted the Seven Great Immortals, and how he prevented the resurrection of the monstrous Heavenly Demon.
Though Yi-gang had touched the Crown Princeâs pulse during the process, and it was unclear what had truly happened, not everything was fully understood.
That Yi-gang had directly possessed the Guardian or the existence of Zhang Sanfeng were things they could not even begin to imagine.
Yet, what Yi-gang had accomplished was enough to deeply move King Gye-yeong.
âI may have lived in this heartless Forbidden City, but I still know gratitude and righteousness.â
ââŠâ
For a member of the imperial family, especially one about to become an imperial prince, to speak of âgratitudeâ was no small matter.
Seong Yeok-ju quietly waited for King Gye-yeong to continue speaking.
âOf course, I should provide the promised reward and even more in return.â
âThe Imperial Palaceâs Medicine VaultâŠâ
âYes. Even if I send the Crown Princeâs Teacher the treasured sword of the Imperial Palace Armory that he requested, the entire Medicine Vault has already been looted.â
Yi-gang had requested one of the treasured swords from the Imperial Palace Armory and one of the top-tier elixirs from the Imperial Palaceâs Medicine Vault.
His contributions were significant enough to deserve it.
However, shockingly, during that time, the Imperial Palaceâs Medicine Vault had been completely ransacked.
âIt seems the guards were weak, and only two junior officers of the Embroidered Uniform Guards were on duty. The physician who had been stationed there still could not remember a single thing.â
When the theft was discovered, it was said that the physician and the two guards had been found embracing each other, trembling.
It was a most peculiar incident.
âIt must have been the work of those sorcerers from the Seven Great Immortals⊠Iâll have to find something of equal value to the special-grade elixir to offer instead.â
âNot properly addressing the rewards and punishments would not be right, I think.â
âHmph, is it because youâre concerned about your grandson?â
âThatâs not itâŠâ
âIâm just teasing. Now, letâs seeâŠâ
King Gye-yeong pondered seriously.
Suddenly, as if he had thought of a brilliant plan, King Gye-yeong clapped his hands.
âYes! How about overseeing a marriage?â
âA marriage⊠you say?â
âIsnât the Crown Princeâs Teacher of an age where he should be finding a suitable spouse? If we find him a good match, it would be more than enough in place of the elixir.â
It wasnât a wrong suggestion.
Yi-gang had long passed the age of adulthood, and if it werenât for his health issues, he would have been at a perfect age to marry someone from a prominent martial arts clan.
Even in Seong Yeok-juâs mind, Yi-gang was a grandson who lacked nothing, not even in appearance.
âItâs not a bad suggestion, butâŠâ
However, for some reason, King Gye-yeongâs attitude was suspicious.
âHave you already decided on a match?â
âThereâs no need to look far. WellâŠâ
King Gye-yeong, despite the closed window, tried to gaze off into the distance.
âMy daughter should be fine, donât you think?â
ââŠâ
âThe County Princess seems to have a special fondness for the Crown Princeâs Teacher. And the Crown Princeâs Teacher appears to admire her greatly now as wellâŠâ
ââŠâ
âIf you consider the degree of kinship, itâs not an issue either. And who could say anything against marrying the hero who helped suppress the rebellion? His Imperial Highness the Crown Prince has already promised to grant Yi-gang the title of a Sage once he ascends to the throne! Itâs a match with no flaws!â
The Crown Prince had indeed made such a promise.
Being the Crown Princeâs Teacher was already a great honor, and the young Yi-gang was also set to receive the title of a Sage for his role in eliminating the emperorâs assassins.
Receiving such a title from the imperial family was an extraordinary event, something that happened only once every few generations, even in prominent places like Wudang or the Azure Forest.
However, despite this, Seong Yeok-ju continued to watch King Gye-yeong with a cold expression.
King Gye-yeong couldnât help but notice.
ââŠIs it not to your liking?â
âNowadays, young men, especially those from martial arts families, prefer to choose their own spouses.â
âHuh.â
âWe should respect Yi-gangâs wishes.â
Seong Yeok-ju emphasized each word carefully.
King Gye-yeong, flustered, could only nod in agreement.
âHeâs really being picky about his own grandson.â
Moreover, wasnât it Seong Yeok-ju himself who had refused to marry his daughter to Baek Ryu-san?
Whether he now regretted that decision or not was unclear, but his face gave no indication.
âWell thenâŠâ
âThat item, please.â
âYou mean the one that was meant to be presented to the late emperor?â
King Gye-yeong had prepared a very precious item to meet the emperor.
It was something that even the emperor, who had been beguiled by the Seven Great Immortals, had shown greed for.
It was an item more precious than the special-grade elixir from the Imperial Palaceâs Medicine Vault, but it was the only thing of similar value they could offer.
âVery well. Seong Yeok-ju, could you deliver it yourself?â
âI shall do so.â
âIf itâs sent under my name or the imperial familyâs name, it will draw attention⊠Please quietly send it to Crown Princeâs Teacherâs family home.â
Seong Yeok-ju nodded in agreement.
King Gye-yeong muttered softly, âPerhaps we shall meet again.â
âIndeed, we will.â
âWe may even continue to see each otherâlike family, or as actual family.â
âI remind you again that we should respect their wishesâŠâ
âAhem.â
King Gye-yeongâs cough put an end to the ongoing debate.
The weather was beginning to warm.
Shaanxi Province had a long north-south geography, leading to significant temperature differences between its northern and southern regions.
In Xiâan, the provincial capital, it was definitely warmer than in Beijing.
During the winter, snow would fall, but it wasnât too cold, making it a comfortable place to live.
However, summer was a different story.
It was hotter than Beijing, and just moving a little made you sweat profusely. The lack of rainfall made the air dry, which could be seen as both an advantage and a disadvantage.
Summer had arrived at the Baek Noble Clanâs estate in Xiâan.
A long time had passed since Yi-gang had left the clan.
In the meantime, Yi-gang, who had once been treated as the clanâs troublemaker, had achieved remarkable feats.
He was given the grandiose nickname Immortal Divine Dragon, and became the youngest Supreme Peak master in Jianghu.
If the events in Beijing, still unknown to the public, were to be revealed, Yi-gangâs fame would surely spread throughout the entire martial world.
âItâs hot.â
However, Yi-gangâs fame had yet to reach the workers at the Baek Noble Clan.
âItâs hot. Well, itâs because summer is almost here.â
âUsing a broom in this heat makes it even worse.â
âWhat can we do? I hear the Clan Head is returning soon.â
The servants in charge of menial tasks had little connection to the upheavals in the martial world.
It had been a long time since the conflict between the orthodox sects and the unorthodox sects had begun, with the Murim Alliance taking sides against the Unorthodox Union.
Many had died, but things remained quiet here in Xiâan.
After all, none of the Unorthodox Unionâs main sects would dare to establish a base near the Baek Noble Clan.
Most battlefields were in regions where smaller sects gathered.
One of the servants, annoyed by the laziness of his companions, scolded them.
âShut up and just sweep the place properly.â
âHey, Wang Il. You used to be the laziest one, why are you so diligent now?â
âWhen the Clan Head returns, where do you think heâll stop by first? Obviously, here.â
This place was the Small Brilliance Pavillion, where the Young Clan Head of the Baek Clan resided.
Baek Ha-jun was undergoing what they called the âYoung Clan Head Course.â He was honing his martial arts skills and cultivating his abilities to prepare for his role as the next Clan Head.
Because of this, there were unpleasant rumors circulating in Jianghu.
As the conflict with the Unorthodox Union intensified, people gossiped that the Vice Alliance Leaderâs son had secluded himself in the clan and refused to come out.
âIs Young Master Ha-jun having a hard time?â
âWell⊠If he steps into the martial world now, his name would quickly spread.â
However, the servants of the Baek Clan were outraged by such rumors.
Even though Yi-gang was making a name for himself, their most cherished successor in the Baek Clan was none other than Baek Ha-jun.
Even though he was carrying a bad reputation for now, they still believed in him.
âNo matter how much the eldest son has reformed, Young Master Ha-jun is still the best.â
âYeah, I suppose that could be true.â
âJust look at his physique. His broad shoulders and how dignified he looks.â
âHey, hey⊠Shh!â
Wang Il and the other servants quickly resumed sweeping with renewed vigor.
Warriors were rushing over, and they looked extremely urgent.
At first, it was unclear why they were heading toward the Small Brilliance Pavilion, but soon it made sense.
âWhatâs going on?â
Currently, the Squad Leader of the Biyeon Squad was at the Small Brilliance Pavilion.
He was stationed there to guard Baek Ha-jun during his seclusion training.
âSquad Leader! Itâs urgent!â
âGet to the point, what is it?â
The current Squad Leader of the Biyeon Squad was none other than Pil Hwan.
He was the warrior who had fought alongside Yi-gang against the Twin-Headed Ghost Tiger as Neung Ji-pyeongâs subordinate.
And the men who had come rushing over were members of the Biyeon Squad.
They were accompanied by a man in a disheveled state.
âThis man is the head of the Changâan Escort Agency from Beijing.â
âChangâan Escort Agency? What does the head of the escort agency want?â
âThe goods being transported by the Changâan Escort Agency to our Baek Noble Clan were stolen en route.â
âWhat?!â
Pil Hwanâs face twisted in frustration.
To think that someone would dare to rob the Baek Noble Clanâs goods in Xiâanâit was almost unthinkable.
Pil Hwan immediately questioned the head of the escort agency.
âWhich lunatic did this?!â
âThey looked like members of the Green Forest bandits⊠Iâm sorry.â
âThose fools must be insane. Insane, to dare!â
The loss of the goods was less of a concern than the blow to the prestige of the Baek Noble Clan.
Pil Hwan, now curious, asked another question, âBut why was the Changâan Escort Agency from Beijing transporting the goods? We usually work with other agencies.â
âAhâŠâ
The Baek Noble Clan already had established relationships with multiple escort agencies.
So why had goods been sent through the Changâan Escort Agency?
âIt was⊠a covert shipment, so I cannot say much. But the client seemed to be an official from the Forbidden City.â
âA covert shipment? An official, you say?â
A covert shipment meant the identity of the item and the client were kept secret.
This kind of service was used to transport important, confidential items, and it was always something of great significance.
The fact that such an item had been stolen made Pil Hwan narrow his eyes suspiciously.
âCould the identity of the goods have been leaked? Was this a planned robbery?â
âNot at all! The Changâan Escort Agency is thorough! Our security is impeccable.â
âYet the goods were stolen, and youâre telling meâŠâ
âCough.â
The head of the escort agency stammered as he added more details.
âThe client said the item was being sent to Young Master Baek Yi-gang of the Baek Noble ClanâŠâ
At that moment, a low and cold voice echoed.
âTo my brother, you say?â
The head of the escort agency turned his head and flinched in surprise.
A young man stood with the sunlight at his back.
Due to the backlighting, his expression was hard to make out, but his voice was as cold as ice.
The head of the escort agency was startled for a different reason.
The young manâs voice was eerily similar to that of the high-ranking official who had commissioned the shipment.
âMy brotherâs goods were stolen⊠by the Green Forest bandits?â
âYes, that is correct.â
âWhere?â
âPardon?â
âThe location where the goods were taken.â
His tone was that of someone accustomed to giving orders.
âSpeak.â
Baek Ha-jun glared at the head of the escort agency with cold, intense eyes.